Manto, Manto film, Nandita Das, Saadat Hasan Manto