Dynamo, Shakhtar win through to Europa League round of 16