Yankees Add Star-Crossed Ike Davis at Their Bad-Luck Spot