Can a German City Strike a Balance between Climate and Social Equality?