Ex-Maryland basketball player killed in Texas van accident