Super GT: Nick Cassidy’s race-ending Suzuka clash explained