Dead Souls - Nikolai Gogol, Robert A. Maguire