New Mexico faces extreme water scarcity on par with the United Arab Emirates. Experts warn more 'day zeros' are looming.