Whole 30 Paleo Cashew Chicken