The music service will be available across LG's line of audio and video devices.