Generating priority appointment lists for specialized medical clinics