Jane Fonda updated her signature short waves to this layered razor cut for the premiere of &#39;Youth.&#39;