Cherry tomatoes baked in the oven with basil and mozzarella