'That was absolutely beautiful!' The Voice coach Kelly Rowland (pictured), 39, broke down in tears on Sunday's episode, as she admitted to wishing she learnt sign language like her late mother Doris Rowland Garrison