RHOBH's Brandi Glanville reveals her dog was attacked by a WOLF and shares photo of pup's gruesome injuries