Appeal filing against Khaleda Zia’s case verdict ‘illegal’: BNP