Spielberg at the center of a streaming scandal