Even battle-hardened peshmerga soldiers seem affected by the mass graves in Sinjar.