Behind the scenes: Luxottica makes and designs prescription frames and sunglasses for nearly every designer brand, from Prada and Chanel, to Ralph Lauren and Versace