The duke will be buried in the royal vault at St George’s Chapel, Windsor Castle