Filling gaps and holes in the recessed bathroom shelves with wood filler and caulk