bulletin n10 page 1