More lane shifting begins on I-40