Scientists use retroviruses to unravel woolly history of sheep domestication