Modern family … Bösche’s 1981 book about a gay couple and their daughter