New method for the measurement of nano-structured light fields