08. Canada, Candygrams, On Directing - Tegan and Sara, Mejeriet, Lund, Sweden, 21/11 2009