Twelve winning transportation projects from four U.S. regional competitions, including the I-84 widening project in Waterbury, will battle it out in this year’s America’s Transportation Awards competition.