How one artist captured the changing climate in watercolor