Sailboats idle in tranquil Mission Bay at San Diego's Paradise Point.