Augar loan plan may halt prospect of university for poorer pupils