It's a boy: Dwight Yoakam and Emily Joyce welcome first child together