"Tickled" documentary co-directors David Farrier and Dylan Reeve sat down for an interview with ABC News "Nightline" to talk about their project.