Women and children watching a dance performance accompanied by Prince Genji on the flute