Myeshia Johnson kisses the casket of her husband, Sergeant La David Johnson, who was killed on Oct. 4 in Niger