Study links escaped salmon to reduction in wild smolts