Understanding the full puzzle of proteins: A chemistry pioneer works to improve a flawed test for a common cancer