Vettel faces grid penalty for US Grand Prix red flag error