Defense shines in final home game for Colorado Football