Holders Toulon have been drawn with Bath, Leinster and Wasps in the European Champions Cup pool stages