Copycat Nando’s Spatchcock Chicken