Yale University’s 314-year-old campus in New Haven, Conn.