Officers Charles Masson & Stéphanie Guérin prepare to go on patrol