Yarn installation for a window display