Rare Ferrari 330 GT heading to auction