Lady Gaga, Prince Rumored to Contribute to &lt;i&gt;Great Gatsby&lt;/i&gt; Soundtrack