Automatic syringe pump for medical use