STATE KEY LABORATORY OF FIRE SCIENCE Comparison of temperature