Norbert Haug, Mercedes, Motorsport chief