Marinated Apricots with Lavender-Pistachio Mascarpone